Vorrei chiedere se l'acqua del rubinetto negli ostelli di Irlanda e Inghilterra è potabile. Non ho mai visto nessuno bere da lì, e anche nei pub bisogna ordinarne una bottiglia.
Risposta breve - dovrete chiedere alla proprietà per esserne sicuri.
Tutta l'acqua del rubinetto andrà bene da bere in tutto il Regno Unito e in Irlanda.
Tuttavia… Alcuni ostelli possono avere un serbatoio che alimenta alcuni dei loro rubinetti, quindi potreste scoprire che i rubinetti in cucina sono alimentati dalla rete elettrica e vanno bene, ma quelli nei bagni (per esempio) potrebbero essere alimentati attraverso il serbatoio, e potrebbero non essere così freschi. L'ostello sarà in grado di dirvi quali vanno bene. Inoltre, ci sono alcuni ostelli che non sono alimentati dalla rete idrica (per esempio quelli remoti in Scozia), quindi potrebbe non esserci acqua potabile, a parte quella che si fa a piedi.
Nei pub - va sempre bene chiedere un bicchiere d'acqua del rubinetto, e te ne daranno uno (è nella loro licenza). Tuttavia, l'acqua in bottiglia può avere un sapore migliore, quindi le persone che non bevono, ad esempio la birra, spesso preferiscono l'acqua in bottiglia.
Quando mi sono trasferito a Londra per qualche anno, quasi tutti i miei amici avevano dei filtri. La traccia di calcare calcare calcareo nell'acqua fa sì che alcuni ti dicano che è acqua “dura”, o “acqua dolce” a seconda di dove ti trovi nel Regno Unito.
Infatti, c'è un dibattito su dove ha un sapore migliore o peggiore: C'è davvero un divario di gusto tra il nord e il sud dell'acqua?
Molti amici avevano questi filtri per cercare di rimuovere il calcare, e si doveva pulire regolarmente il bollitore per rimuovere l'accumulo di questa roba.
Tuttavia, è potabile? Certo, non ci sono problemi. La maggior parte di chi compra l'acqua in bottiglia lo fa solo per comodità, o per gusto.
L'acqua del rubinetto nel Regno Unito e in Irlanda è potabile. Ci sono un piccolo numero di casi in cui non lo è, ma il luogo in cui si alloggia dovrebbe affiggere avvisi su qualsiasi rubinetto interno in cui l'acqua non è potabile.
I locali che servono alcolici sono obbligati per legge a fornire agli ospiti acqua del rubinetto _ gratuita_, quindi non mi vergognerei a chiederla. Al giorno d'oggi non sembrano nemmeno sorpresi quando si ordina l'acqua di rete!
BTW ecco una lista di alcune FAQ riguardanti l'acqua di rubinetto britannica (compresa la vostra domanda). Purtroppo non è ipercollegata ma ho usato la funzione ctlr+F per cercare questa risposta http://www.water.org.uk/consumers/water-and-health/faqs
L'acqua dei rubinetti in Gran Bretagna ha una durezza variabile a seconda di dove ci si trova, come mostra la mappa qui sopra. Ovunque sia coinvolto il cibo, l'acqua sarà fornita dalla rete elettrica e sarà abbastanza sicura da bere. L'acqua della rete idrica è attentamente e continuamente monitorata dalle autorità competenti. Questo non si applica all'acqua nei bagni ecc. Spesso quest'acqua viene fornita da un serbatoio di stoccaggio nel sottotetto della proprietà e non è potabile (potabile). Questa pratica è più rara nelle proprietà moderne, ma è abbastanza comune nei vecchi edifici, nei piccoli alberghi, negli alloggi, ecc.