Da Pennsylvania Driver’s Manual
Quando c'è una LUCE ROSSA STEADY, è necessario fermarsi prima di attraversare la linea di arresto segnata o il passaggio pedonale. Se non si vede alcuna linea, fermarsi prima di entrare nell'intersezione. Attendere un semaforo verde prima di iniziare.
Si può girare a destra mentre il semaforo è rosso, a meno che all'intersezione non sia presente un cartello NO TURN ON RED. Dovete prima fermarvi, controllare e cedere ai pedoni e ad altro traffico.
Potete anche girare a sinistra dopo esservi fermati al semaforo rosso, se siete nella corsia di sinistra e state girando a sinistra da una strada a senso unico su un'altra strada a senso unico, a meno che un cartello non vi dica di non girare. Dovete prima fermarvi e cedere ai pedoni e ad altri tipi di traffico.
e inoltre
Anche se non è comune in Pennsylvania, in altri stati si usa una FRECCIA ROSSA. Significa che non si può girare nella direzione in cui punta la freccia.
Il segnale che avete pubblicato:
** Segnale di svolta a destra** Questo segnale è pubblicato vicino a un segnale di traffico per indicare che il segnale controlla i movimenti della svolta a destra.
In pratica questo di solito significa che ci sono situazioni in cui è possibile girare a destra ma non andare dritto.
C'è anche DMV Guide to Young Drivers che dice:
Effettuare le svolte a destra agli incroci con i semafori o i segnali:
- Anche quando il semaforo è verde, fare attenzione al traffico che svolta a sinistra dalla corsia opposta.
- A meno che non ci sia un cartello che dice “No Turn on Red”, in Pennsylvania è legale girare a destra anche al semaforo rosso dopo aver raggiunto uno stop completo - ma solo se non c'è traffico proveniente da sinistra o dall'altra parte della strada, o pedoni sulle strisce pedonali.
Quindi se dovete girare a destra sul rosso e non ci sono divieti specifici potete farlo in PA.