In qualità di cittadino statunitense non può esservi negato l'ingresso negli Stati Uniti una volta che vi trovate sul territorio statunitense, con o senza passaporto. Oltre al passaporto non c'è un elenco di documenti richiesti, tuttavia è necessario essere in grado di convincere i funzionari dell'immigrazione che sei un cittadino statunitense o di dimostrare la tua identità, quindi documenti come il certificato di nascita, la carta verde, la patente di guida, ecc saranno tutti utili. Se seguirete questo percorso sarete portati a un controllo secondario, e potete aspettarvi che il processo richiederà almeno 1-2 ore in più del normale.
Tuttavia il vostro problema iniziale sarà quello di arrivare sul suolo americano. Senza un passaporto statunitense la compagnia aerea non vi permetterà di salire a bordo del vostro volo per gli Stati Uniti a meno che non abbiate i documenti d'ingresso adeguati, il che significa che avrete bisogno di un visto o di un ESTA (se l'altro vostro passaporto proviene da un paese che fa parte del Visa Waiver Program).
Se entrate con il VWP, o la maggior parte dei tipi di visti, allora dovrete anche essere in possesso di un biglietto aereo di andata e ritorno come prova che lascerete gli Stati Uniti alla fine del vostro viaggio. Ovviamente, una volta arrivati ed entrati negli Stati Uniti come cittadini, questo non sarà necessario, ma senza di esso è molto probabile che la compagnia aerea rifiuti l'imbarco senza di esso.
Siate anche consapevoli del fatto che come cittadini statunitensi DEVETE entrare negli Stati Uniti come cittadini. cioè, anche se avete ottenuto un ESTA e un biglietto di ritorno, non potete legalmente utilizzare il vostro passaporto straniero per passare attraverso l'immigrazione statunitense. Questi saranno necessari per consentire alla compagnia aerea di trasportarvi negli Stati Uniti, ma NON devono essere effettivamente utilizzati per entrare nel paese.
In generale, la vostra migliore opzione sarà quella di contattare il consolato locale degli Stati Uniti e ottenere un passaporto statunitense. Questo vi risparmierà un sacco di problemi non solo prima del vostro viaggio, ma anche quando arriverete negli Stati Uniti.
Se intendete lasciare gli Stati Uniti di nuovo in futuro avrete bisogno anche di un passaporto americano per questo - è illegale per un cittadino americano lasciare gli Stati Uniti usando un passaporto non americano.