Cosa significa "Volo in attesa di approvazione governativa"?

Se una compagnia aerea sta pianificando di aprire una nuova rotta, soprattutto internazionale, avrà bisogno di una lunga lista di approvazioni prima di poter operare su quella rotta. Di solito questo processo è un processo burocratico in quanto coinvolge molte organizzazioni (autorità dell'aviazione civile, autorità aeroportuali, ecc.).

In ogni caso, le compagnie aeree di solito hanno il via libera per aprire la rotta prima che il lavoro cartaceo sia fatto, quindi iniziano a pubblicizzare quella rotta prima di ottenere le approvazioni finali sulla carta. Quindi, in generale, è sicuro prenotare questi voli, ma nel caso in cui qualcosa andasse storto, la compagnia aerea vi avviserà in anticipo. Inoltre, si otterrà un rimborso completo nel caso in cui le cose andassero male.

Significa letteralmente che la compagnia aerea sta pianificando il lancio di una rotta internazionale, ma non può operare legalmente il volo fino a quando non riceve l'approvazione dei vari governi. Nei voli internazionali, i paesi di origine e di destinazione devono accettare di concedere a una compagnia aerea il diritto di operare una rotta (spesso includendo anche le fasce orarie di partenza e di arrivo).

Vi chiedete anche:

Come si verifica la probabilità che tale volo si verifichi rispetto ad altri voli lungo la stessa rotta?

Questo sta a voi decidere; per me, se la compagnia aerea è una compagnia importante (ad es, BA, AA, CX, JL), ritengo che la probabilità sia piuttosto alta e che abbia prenotato i biglietti prima dell'approvazione finale.

Cosa devo aspettarmi se non si verifica, rispetto alla cancellazione di un volo senza quella nota?

Dovreste essere trattati allo stesso modo, il che significa che se avete un biglietto a pagamento, la compagnia aerea vi offrirà un rimborso completo o la riallocazione su un altro volo.