In genere non è previsto che dichiariate le cose già pagate e importate legalmente, ma potreste essere tenuti a dimostrare di non averle acquistate all'estero, altrimenti si applicano le normali regole di importazione.
I dettagli dipenderanno dal paese specifico e da alcune altre cose (ad esempio se siete residenti, se vi state trasferendo nel paese, ecc.), ma in genere vi è consentito importare cose di valore compreso tra 500 e 1000 USD, per uso personale, se le portate con voi. In tutte le contee che conosco un po’, questa franchigia non può essere condivisa tra più persone per importare un oggetto più costoso.
Qualsiasi cosa che supera tale valore è tipicamente soggetta a dazio (ci sono regole molto complesse su quanto dazio dovete pagare su quale tipo di merce) e tassabile (inclusa l'IVA nei paesi che ce l'hanno).
Ora, la domanda diventa: E la roba che portate con voi nei vostri viaggi? Tra il portatile Apple dell'anno scorso, il nuovo iPhone, i vestiti firmati e il vostro orologio svizzero, siete già oltre 500 dollari. In pratica, se si tratta di attrezzatura turistica usata regolarmente, i doganieri non si preoccupano. Dal punto di vista del Paese che state visitando, vi porterete presto tutto dietro e non importerete nulla a fin di bene. Dal punto di vista del paese da cui provenite, probabilmente è già stato tutto importato e tassato correttamente.
Essere troppo schizzinosi su queste cose significherebbe spendere risorse considerevoli per un ritorno limitato e metterebbe un onere irragionevole sia per i cittadini che per i turisti che vengono a spendere soldi nel paese, quindi sembra ragionevole tollerarlo. Per questo motivo, se si butta il vecchio orologio o si va in Svizzera senza, si compra un nuovo orologio, si spedisce la ricevuta e si torna indietro con l'orologio al polso, si rischia di farla franca. Ma dovete comunque rispettare le norme doganali sia nei paesi che visitate che in quelli in cui risiedete e l'onere della prova potrebbe essere a vostro carico.
Se volete fare tutto secondo le regole ed evitare di pagare i dazi sulle merci in transito o utilizzate durante una breve visita, dovreste assicurarvi di avere qualche prova che le merci siano state importate correttamente (per poter rientrare nel paese che avete lasciato inizialmente), fornire qualche garanzia di poterle riesportare presto (per poter entrare nel paese che state visitando senza pagare l'intero costo dell'importazione) o seguire alcune procedure di importazione temporanea all'esportazione. Per attrezzature costose o forse un'auto, la dogana potrebbe dare fastidio e conosco persone che avevano tali documenti per le loro attrezzature. Tra le altre cose, è a questo che servono il carnet ATA e il carnet de passages en douane.
Come esempio casuale, ecco come sono le regole in Canada :
I residenti canadesi possono temporaneamente esportare effetti personali da utilizzare nei viaggi all'estero.
Al ritorno in Canada, è responsabilità dell'individuo stabilire che tali oggetti sono stati inizialmente portati fuori dal Canada e non sono stati acquistati all'estero.
Quindi formalmente spetta a voi dimostrare di aver importato l'anello in modo corretto, anche se lo avete acquistato molto tempo fa e lo indossate sempre. E i gioielli sembrano essere particolarmente sensibili:
La maggior parte dei gioielli, ad eccezione degli orologi con numero di serie e dei gioielli originali numerati dal produttore, non sono identificabili in modo univoco. 2. Poiché l'etichetta Y38-1 non è adatta per l'uso con articoli come i gioielli, le persone che portano all'estero gioielli di valore o altri articoli simili non identificabili devono essere consapevoli del fatto che la CBSA non documenterà tali beni sul modulo Y38. Se una persona desidera prendere provvedimenti per evitare inutili ritardi e facilitare la reimportazione di questi articoli, deve ottenere un rapporto di valutazione da un gemmologo, gioielliere o perito assicurativo qualificato, insieme ad una fotografia firmata e datata dei gioielli. Questa deve essere accompagnata da un certificato scritto che attesti che i gioielli nella fotografia sono gli stessi gioielli identificati nelle relazioni di valutazione. Gli individui devono essere consapevoli che questa documentazione di valutazione può essere costosa da ottenere.
I gioielli sono un bene sensibile al quale si presta particolare attenzione durante l'autorizzazione della CBSA. Le persone che non possono o non vogliono ottenere la documentazione dovrebbero prendere in considerazione la possibilità di lasciare tali gioielli in Canada per evitare problemi al loro ritorno.
In caso contrario, vi potrebbe essere chiesto di pagare i dazi o anche una penale al vostro ritorno nel paese. La dogana non deve nemmeno provare che avete acquistato l'anello all'estero, dovete dimostrare di averlo acquistato o importato in Canada in precedenza.