Cosa significa questo cartello stradale? (Germania; cerchio rosso e X su sfondo blu, con una freccia che punta a destra)
Ok, non so perché faccio tanta fatica a trovare una risposta online. Ho trovato un esempio del cartello su Google Images, ma il sito di hosting è inattivo e non c'è cache, e le ricerche con “freccia bianca a croce rossa su sfondo blu” non hanno dato risultati rilevanti. [Aggiornamento, 2019: ora lo fanno! Questa pagina è il risultato principale]
Sto guidando per la prima volta in Europa - a Monaco di Baviera, in Germania - e mi sono imbattuto in un incrocio dove sembrava esserci un segnale “principale” sopra, dritto davanti a me, e un segnale “laterale” a destra, vicino alla pista ciclabile. Il cartello sopra raffigurato era attaccato al suo palo.
Se questo cartello fosse a sé stante, ci sarebbe meno da chiedersi cosa significhi. Ma…
Era una svolta a destra da una strada più piccola a una strada principale, quindi sembrava improbabile che le svolte a destra non sarebbero state consentite.
- Era apposto su un segnale laterale, quindi ho pensato che potesse significare indicare che questo segnale laterale è un segnale di svolta separato che si dovrebbe rispettare per fare le curve a destra (presumibilmente per proteggere i ciclisti e i pedoni).
- Un'auto della polizia dietro di me, che stavo guardando nervosamente mentre aspettavo al semaforo, ha acceso il segnale di svolta a destra.
Andava bene svoltare a destra? (La polizia non mi ha fermato, ma ho sentito che ti hanno appena fatto il biglietto per le violazioni).