In realtà lei sta facendo due domande separate:
- Quando la mia nave da crociera fa scalo a Victoria, la gente del confine canadese mi lascerà entrare nel paese per una visita di un giorno senza passaporto?
- Quando la mia nave da crociera, che è stata almeno per un breve periodo in un altro paese, tornerà negli Stati Uniti e voglio scendere (probabilmente in Alaska per qualche attività di un giorno, ma molto certamente a Seattle quando si vuole tornare a casa) mi sarà permesso di entrare negli Stati Uniti senza passaporto?
C'è stato un tempo in cui i cittadini statunitensi potevano entrare in Canada senza passaporto, con patenti di guida e simili. È possibile che al terminal delle crociere si possa andare avanti con meno di un passaporto. Ecco il consiglio della CBSA . Si noti il certificato di nascita per dimostrare la cittadinanza statunitense insieme alla patente di guida per dimostrare di essere la persona indicata sul certificato di nascita. Se il tuo nome è cambiato da quando sei nato avrai bisogno di documenti per stabilire la catena di identità. Non rischierei io stesso, ma il caso peggiore è che non ti sia permesso di andare a fare il tuo viaggio di un giorno. I cittadini americani non hanno bisogno di visti per visitare il Canada, ma senza passaporto, come fanno i frontalieri a sapere che sei un cittadino americano? Non è un requisito per salire a bordo di navi da crociera, ottenere la patente di guida e così via.
Il secondo caso è molto più grave. Volete essere sicuri di essere riammessi. Le regole attuali dicono che se la crociera inizia e finisce nello stesso porto statunitense non è necessario il passaporto , anche se si ferma in altri paesi. Essenzialmente si fidano che la nave da crociera non prenda passeggeri a caso nei porti stranieri e li aiuti ad entrare negli Stati Uniti. Detto questo, raccomandano comunque di avere un passaporto solo per rendere la vita più agevole. (Ecco la pagina Carnival’s page on the topic - probabilmente potete trovare una pagina simile sul sito del fornitore di crociere che state considerando)
Quindi se c'è una ragione per cui non è possibile ottenere un passaporto, la crociera non è impossibile (le aziende americane hanno trovato il modo di affrontare il fatto che la gente non otterrà il passaporto) ma la vita sarà più facile se ne avete uno. Vi consiglio di procurarvene uno.