Sto cercando di effettuare il check-in online per il mio volo su Air India. Chiede il “Paese di emissione del visto”.
Significano dove ho richiesto il visto? Sono tedesco e l'ho fatto in Germania.
Significa India, il paese verso il quale sto viaggiando e che ha rilasciato il mio visto?
Dovrebbe essere l'INDIA.
In scenari generali, solo il Governo (o i funzionari del Governo che rappresentano quel paese) può rilasciare il visto per quel paese.
Air India vola in molti paesi, e vola con molti cittadini di tutto il mondo. Nello scenario sopra descritto, state viaggiando in India e avete ottenuto il vostro visto dall'Ambasciata indiana in Germania. Poiché l'Ambasciata indiana rappresenta il governo indiano, dovrebbe essere l'INDIA come “Paese di emissione del visto”.
Diversi commenti hanno menzionato che la risposta probabile è India ed è quello che metterei lì dentro. Nel peggiore dei casi Air India correggerà le informazioni quando si arriva all'aeroporto, qualsiasi informazione si inserisca durante il check-in non è fondamentale.
“Cos'è un visto americano? Un cittadino di un paese straniero che cerca di entrare negli Stati Uniti in genere deve prima ottenere un visto statunitense, che viene inserito nel passaporto del viaggiatore, un documento di viaggio ** rilasciato dal paese di cittadinanza del viaggiatore.**”
Definizione dal sottostante sito web del governo degli Stati Uniti https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas.html
Quindi la risposta dovrebbe essere “Paese di cittadinanza ” è il “Paese emittente” per il VISTO (nel vostro caso “Germania”). Il “Paese per il quale si applica il visto” sarebbe “India”.
Spero che questo sia d'aiuto. (Ho appena compilato i dati per la mia Lufthansa)