Ok, ci sono un sacco di malintesi qui… Sono un camionista professionista. Citerò i malintesi uno alla volta:
1) le leggi sui freni del motore (Jake) sono antiquate. I nuovi grandi impianti (all'incirca dal 2007 (forse un po’ prima) alla data attuale) sono intrinsecamente così silenziosi quando si frena il motore, che non si può proprio dire che ci sia un freno motore. Queste leggi sono per i vecchi autocarri che sono stati nonni a non richiedere marmitte. Le leggi erano per combattere l'inquinamento acustico. Anche i grandi camion scendono di marcia mentre usano il freno motore per rallentare, e in molti casi, raramente toccano il pedale del freno se fatto correttamente. Anche senza il dispositivo vero e proprio, ci riferiamo ad esso come al freno motore, perché usiamo letteralmente il motore per rallentare quando non abbiamo bisogno del freno motore [dispositivo]. L'ufficiale deve dimostrare che stavate effettivamente usando un freno Jake.
2) La doppia frizione non ha nulla a che fare con i freni del motore né con il rallentamento del camion. Si può effettivamente spostare un grosso camion senza MAI toccare il pedale della frizione. Si chiama “Floating Gears”. Non si devono far fluttuare le marce in un'auto, ma non è impossibile. Lo faccio spesso in un'auto. Nelle autovetture NORMALI non si usa la doppia frizione perché hanno dei sincronizzatori che ne impediscono la necessità. Si può strappare la trasmissione con una doppia frizione [che ha i sincronizzatori].
3) Le auto non hanno i freni del motore. Non ne hanno bisogno. E i pick-up diesel ne hanno MOLTO pochi, perché anche loro non ne hanno bisogno.
4) Qualcuno ha parlato di frenata dinamica usando il sistema di raffreddamento e questo [frenata dinamica] non ha assolutamente nulla a che fare con il sistema di raffreddamento. È usato principalmente nei treni per aiutare le locomotive a rallentare… La frenatura dinamica è usata nei motori elettrici. Non nei motori a combustione interna. Sono i regimi da alti a bassi senza acceleratore e il basso peso dell'auto dopo il cambio che rallenta l'auto (il motore vuole il minimo, quindi il basso peso dell'auto provoca una decelerazione molto più rapida di un grande impianto di perforazione, dove la massa del grande impianto di perforazione vuole mantenere l'impianto in funzione, e scavalca il desiderio del motore di andare al minimo).
5) tutti i termini in riferimento al freno Jake sono sinonimi… Freno di Jake, freno del motore, freno a compressione, ecc.
EDIT: Per favore smettetela di votare la mia risposta e modificatela perché non PENSATE che l'abbia scritta correttamente. Ho scritto la risposta come volevo che fosse scritta. Grazie.